Wir sind ein kleines Magazin. Wir schreiben über Bücher, Lesen und das, was in der Welt passiert. Wir wollten kurz darlegen, wie wir das tun — und warum wir das so tun, wie wir es tun.

Was Menschen schreiben

Alle Texte auf Leselampe sind von Menschen geschrieben. Die Texte sind redigiert, korrigiert. Klar ist aber, wir generieren keine Texte mit KI.

Wo KI helfen darf

  • Rechtschreibprüfung — wie ein besseres Wörterbuch.
  • Recherche — Um Informationen zu finden - in zusammenhang mit Suchmaschinen - immer mit Quellenprüfung.
  • Bildbeschreibungen / Alt-Texte für Barrierefreiheit, nachträglich kontrolliert.
  • Code im Hintergrund — die Software, die diese Seite betreibt, basiert auf Open Source. Die Magazin-Seite selbst wurde unter anderem mit KI-Unterstützung entwickelt. Das gilt jedoch ausschließlich für Technik, nicht für Inhalte.

Was wir nicht tun

  • Wir generieren keine Artikel.
  • Wir generieren keine Zitate, keine Personen, keine Quellen.
  • Wir füllen keine „Content-Lücken" mit Maschinentext.
  • Wir nutzen keine KI-Bilder als Illustration für redaktionelle Inhalte.

Warum diese Trennung?

Weil Lesen ein Vertrag zwischen Menschen ist. Wer schreibt, übernimmt Verantwortung — für jede Wendung, jeden Vergleich, jedes Komma. Diese Verantwortung lässt sich in diesem Kontext nicht delegieren. Eine Maschine kann viele Dinge gut. Verantwortlich sein gehört nicht dazu.

Warum wir trotzdem mit KI arbeiten

Wir leben nicht außerhalb der technischen Entwicklung unserer Zeit. KI kann ein nützliches Werkzeug sein: zum Recherchieren, Strukturieren, Korrigieren oder Programmieren. Wir nutzen solche Werkzeuge dort, wo sie Arbeit erleichtern.

Was wir nicht auslagern möchten, sind Urteilskraft, Perspektive und Verantwortung. Die interessanten Fragen beginnen für uns dort, wo es keine eindeutigen Antworten gibt. Genau deshalb schreiben wir selbst.

KI kann Formulierungen erzeugen. Denken müssen wir weiterhin selbst.


Das ist kein vollständiger Text. Wir werden ihn fortschreiben. Bis dahin gilt: Was du hier liest, hat jemand gemeint.